Horská chata Aninka po celkové rekonstrukci z r. 2006,nabízí ubytování ve studiích a apartmánech pro 3 – 5 osob, které mají dřevěný nábytek a obložení stěn, posezení s TV, plně vybavenou kuchyň, bezplatné Wi-Fi a vlastní koupelnu se sprchovým koutem. Na místě lze parkovat zdarma a garážové stání je k dispozici za příplatek. Možnost stravování přímo v penzionu.
Penziony Aninka a U rybníka, chaty Matfyz a Na sluníčku leží přímo v obci uprostřed lesů a horských luk, v horském sedle, nedaleko Karlových Varů, Božího Daru a Klínovce. a 2 km od Léčebných lázní Jáchymov.Horská chata Aninka se nachází 200 metrů od restaurace Na sluníčku, kde si lze objednat polopenzi, a 2 km od nejbližšího obchodu s potravinami.Hosté si mohou zalyžovat na pouhých 100 metrů vzdáleném lyžařském vleku Nicole - Mariánská nebo na 700 metrů vzdáleném lyžařského vleku Náprava, dále v lyžařských areálech Boží Dar nebo Klínovec vzdálených 6 km, respektive 10 km, nebo si zaplavat v aquaparku Ostrov, který je vzdálen 15 km. Hrad Hauenstein můžete navštívit 18 km od ubytování.Horská chata Aninka se nachází 100 metrů od autobusové zastávky Mariánská a zastávky bezplatného skibusu na Klínovec a 6 km od vlakového nádraží v Merklíně.
venkovní posezení, úschovna kol a lyží, parkoviště, garáže (omezený počet).
3 až 5lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), kuchyňka, TV, Wi-Fi (zdarma).
vlastní (vybavená kuchyňka), za příplatek polopenze (snídaně - bufet, večeře - servírované), podávané v horské chatě NA SLUNÍČKU (cca 2 minuty chůze).
Sport: stolní tenis, šipky, venkovní hřiště (nohejbal, volejbal), pískoviště, mini tělocvična, horolezecká stěna, paintball, tenisové kurty (200 m), značené trasy pro pěší a cykloturistiku (Krušnohorská magistrála), koupání - v místním rybníku, běžecké lyžování (Krušnohorská magistrála), sjezdové lyžování (4 vleky od 100 do 700 m od objektů, Boží Dar (6 km), Klínovec (10 km)), aquapark Ostrov (15 km).
dopravu, stravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní poplatek (19,- Kč/os./den), ručníky.
místní poplatek (19,- Kč/os./den)
Pobyt s domácím mazlíčkem je možný za příplatek.
Rekreační pobyt zahrnuje ubytování bez stravy.