$(document).ready(function () {
    $("div.preponaczobrazeni a").click(function() {
    $("div#popis").slideToggle(800,  function() {
            $("div.preponaczobrazeni a").toggle();
        });
    });
});